【Item Description】
[竹林朱鷺紋様]
全体に、NIPOALOHAオリジナルのシックなトリプルカラーのストライプを配置。
また、VINTAGEでも希少価値の高いバックパネルパターンにて、縁起の良い朱鷺をストライプの中に配置することで、竹林の中で舞う朱鷺を表現しています。
フロントの印象と、バックの印象が、ガラリと変わり、アロハシャツならではの、驚きと面白みを感じられるデザインとなっております。
染色につきましては、「十日町友禅」と呼ばれる染め技術を持つ、全国屈指の着物総合産地である新潟県十日町市の染工場にて、染色いただいております。
静岡県浜松市で織られたvintageのアロハシャツの肉感に近づけて作られたNIPOALOHAオリジナルのレーヨンエットを使用。
身頃はボックスタイプのトラディショナルなデザイン。袖は、少し長めのデザインが現代的なミドルスリーブアロハシャツ。
PATTERN:
[BANBOO GROVE STRIPE]
NIPOALOHA's original chic-triple colored stripes are placed all over the garment.
The back panel pattern, which is rare and valuable even in vintage shirts, a lucky crested ibis is placed in the stripes to represent a dancing ibis in a bamboo grove. The impression of the front and the back of the shirt changes drastically, giving the shirt a surprising and interesting design that is unique to aloha shirts.
TECHNIQUE:
Dyeing is done at a dyeing factory in Tokamachi City, Niigata Prefecture, one of the nation's leading kimono production centers, which has a dyeing technique called “Tokamachi Yuzen”.
NIPOALOHA’s original rayon replicates the vintage Hawaiian shirt woven in Shizuoka Hamamatsu, famous for weaving workshops.
The traditional straight body silhouette Hawaiian shirt, modernized with medium length sleeves.
----------------------------
【Size】
Length/着丈 Shoulder/肩幅 Chest/胸囲 Sleeve/袖丈
SIZE: 0/S
Length : 67.5cm Shoulder : 42.5cm Chest : 105.5cm Sleeve : 26.0cm
SIZE: 1/M
Length : 70.5cm Shoulder : 44.5cm Chest : 110.5cm Sleeve : 27.0cm
SIZE: 2/L
Length : 73.0cm Shoulder : 46.0cm Chest : 114.5cm Sleeve : 28.0cm
SIZE: 3/XL
Length : 76.0cm Shoulder : 48.0cm Chest : 119.0cm Sleeve : 29.0cm
SIZE: 4/XXL
Length : 79.0cm Shoulder : 50.0cm Chest : 124.0cm Sleeve : 30.0cm
----------------------------
【Composition】
Rayon 100%
MADE IN JAPAN