【Item Description】
[ 水玉伊勢海老模様 ]
長寿の象徴とされ、縁起の良い伊勢海老を、水玉模様の中に、配置致しました。
また、デザインとして、こだわった箇所は、水玉の間隔。
性別を問わず、大人でも着やすい水玉をイメージしたデザインとなっております。
染色につきましては、「十日町友禅」と呼ばれる染め技術を持つ、全国屈指の着物総合産地である新潟県十日町市の染工場にて、染色いただいております。
静岡県浜松市で織られたvintageのアロハシャツの肉感に近づけて作られたNIPOALOHAオリジナルのレーヨンエットを使用。
タックを深く取り、テーパードをかけたイージーパンツ。シルエットはすらっと細身に見えるが、タックを深く取っているため、ゆったりとした着心地。素材感もあいまり、気持ちの良さは抜群。
PATTERN:
[ JAPANESE LOBSTER IN POLKA DOT ]
The Lobsters is symbol of longevity and good fortune, are arranged in a polka dot pattern.
The designers chose the spacing of the polka dots as a design feature.
The design is based on the image of polka dots, which is easy to wear for adults regardless of gender.
TECHNIQUE:
Dyeing is done at a dyeing factory in Tokamachi City, Niigata Prefecture, one of the nation's leading kimono production centers, which has a dyeing technique called “Tokamachi Yuzen”.
NIPOALOHA’s original rayon replicates the vintage Hawaiian shirt woven in Shizuoka Hamamatsu, famous for weaving workshops.
Tapered pants with a slender silhouette. The wide tucks give looseness, and the soft texture provides comfiness.
----------------------------
【Size】
Waist/ウエスト Hip/ヒップ Rise/股上 Inseam/ 股下
SIZE: 0/S
Waist : 77.5cm Hip : 105.0cm Rise : 22.0cm Inseam : 63.0cm
SIZE: 1/M
Waist : 82.0cm Hip : 109.0cm Rise : 23.0cm Inseam : 65.0cm
SIZE: 2/L
Waist : 85.5cm Hip : 113.0cm Rise : 24.0cm Inseam : 67.0cm
SIZE: 3/XL
Waist : 87cm Hip : 117cm Rise : 25.0cm Inseam : 69.0cm
----------------------------
【Composition】
Rayon 100%
MADE IN JAPAN