{"product_id":"japanese-lobster-n-polka-dot-white-n26-rsh01-short-sleeve-shirt","title":"〈JAPANESE LOBSTER N POLKA DOT \/ WHITE〉 N26- RSH01 \/ Short Sleeve Shirt","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e【\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003e\u003cspan\u003eItem De\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003es\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecription\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e】\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e[ \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e水玉伊勢海老紋様 \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e] \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e長寿の象徴とされ、縁起の良い伊勢海老を、水玉模様の中に、配置致しました。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003eまた、デザインとして、こだわった箇所は、水玉の間隔。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e性別を問わず、大人でも着やすい水玉をイメージしたデザインとなっております。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e染色につきましては、「十日町友禅」と呼ばれる染め技術を持つ、全国屈指の着物総合産地である新潟県十日町市の染工場にて、染色いただいております。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e静岡県浜松市で織られた\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003e\u003cspan\u003evintage\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003eのアロハシャツの肉感に近づけて作られた\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003e\u003cspan\u003eNIPOALOHA\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003eオリジナルのレーヨンエットを使用。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e身頃はボックスタイプのトラディショナルなデザイン。袖は、少し長めのデザインが現代的なミドルスリーブアロハシャツ。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003ePATTERN:\u003cbr\u003e[ JAPANESE LOBSTER IN POLKA DOT ] \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003eThe Lobsters is symbol of longevity and good fortune, are arranged in a polka dot pattern.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003eThe designers chose the spacing of the polka dots as a design feature.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003eThe design is based on the image of polka dots, which is easy to wear for adults regardless of gender.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003eTECHNIQUE:\u003cbr\u003eDyeing is done at a dyeing factory in Tokamachi City, Niigata Prefecture, one of the nation's leading kimono production centers, which has a dyeing technique called “Tokamachi Yuzen”.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003eNIPOALOHA’s original rayon replicates the vintage Hawaiian shirt woven in Shizuoka Hamamatsu, famous for weaving workshops.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003e\u003cbr\u003eThe traditional straight body silhouette Hawaiian shirt, modernized with medium length sleeves.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003e----------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e【\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003eSize\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e】\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003eLength\/\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e着丈  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003eShoulder\/\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e肩幅  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003eChest\/\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e胸囲  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003eSleeve\/\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e袖丈\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003eSIZE: 0\/S\u003cbr\u003eLength : 67.5cm Shoulder : 42.5cm Chest : 105.5cm Sleeve : 26.0cm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003eSIZE: 1\/M\u003cbr\u003eLength : 70.5cm Shoulder : 44.5cm Chest : 110.5cm Sleeve : 27.0cm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003eSIZE: 2\/L\u003cbr\u003eLength : 73.0cm Shoulder : 46.0cm Chest : 114.5cm Sleeve : 28.0cm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003eSIZE: 3\/XL\u003cbr\u003eLength : 76.0cm Shoulder : 48.0cm Chest : 119.0cm Sleeve : 29.0cm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003eSIZE: 4\/XXL\u003cbr\u003eLength : 79.0cm Shoulder : 50.0cm Chest : 124.0cm Sleeve : 30.0cm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003e----------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e【\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003e\u003cspan\u003eComposition\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e】\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003eRayon 100%\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, system-ui, San Francisco, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan lang=\"en-US\"\u003eMADE IN JAPAN\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NIPOALOHA","offers":[{"title":"0\/S","offer_id":46371286679702,"sku":null,"price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"1\/M","offer_id":46371286712470,"sku":null,"price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"2\/L","offer_id":46371286745238,"sku":null,"price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3\/XL","offer_id":46371286778006,"sku":null,"price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"4\/XXL","offer_id":46371286810774,"sku":null,"price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0552\/0523\/2790\/files\/017.jpg?v=1777960935","url":"https:\/\/store.nipoaloha.com\/products\/japanese-lobster-n-polka-dot-white-n26-rsh01-short-sleeve-shirt","provider":"NIPOALOHA","version":"1.0","type":"link"}